#80-1

 

#80-2

箔ART / Metal Leaf Art

 

箔貼りをした和紙の上からアーティストさんに絵を書いて頂き、巨大な柱巻きのARTを製作しました。

 

柱の周囲のサイズはなんと、8m×h2.1m!

ここまで巨大なキャンパスに直接絵を書くのは至難の技です。

そこで、今回は大型スキャニングの技術と箔への特殊印刷の技術を採用しました。

 

まず、1/4サイズで描いて頂いた原画をスキャンしてデータをおこします。

それを引き延ばし、箔の上から印刷するという手法です。

言葉にするととても簡単に思えるのですが、どちらも近年の技術開発により実現できた技です。

とくに、今回のスキャンの技術は、国宝保存の為のデジタル復元として美術の世界ではすでに使われているそうで、これからもっと身近な存在になる技術かもしれません。

 

ubushinaでは、こういった新しい技術と伝統工芸を積極的に掛け合わせて行く取り組みを行なっております。

新しいチャレンジどしどし募集中です!

Recently we just managed a very interesting project of making quite large art pictures for pillars as big as Dia.8m × H2.1m, located in a restaurant.
The pictures are placed on a “Haku”-processed Washi, i.e. the foiled Japanese traditional paper.

As you might easily guess, it IS quite tough task to paint a picture on such a big canvas. Therefore, we applied some recent technologies for this projects i.e. the Large scale scanning and the Special printing technology on the foil.

The process if as follows: First, scan the original picture which is drawn in 1/4 scale, and make the data from it. Then, enlarged that data to the real size and printed it on the foiled Washi paper.

Well, it might sound easy when explained in words like above, but, in fact, it is NOT that easy! This project became only possible with the latest technologies developed in recent years.

It is said that this scanning technology itself has been originally used in the field of art for digital restoration to preserve National Treasures - so, this might be applied to other fields sooner.

We, at ubushina projects, are rather keen on challenging such a cool combination of the latest technology x the traditional art crafts - So feel free to contact and suggest us if you come up with any challenging, exciting ideas!!!