12316260_949987108404734_7688719420109939455_n 12294619_949987121738066_7133822414284485143_n 12313879_949987131738065_8105339734068870797_n

波佐見焼の磁器を下地にオリジナルで絵付けが出来ます。

 

ubushinaでは、和紙や壁紙など様々なものに対しオリジナルグラフィックを施して参りましたが、磁器にも可能となりました。

 

写真のサンプルは、磁器と陶器を半分づつ入れた材料に、渋めの呉須で絵付けをしたものですが、波佐見焼らしく白磁に藍色で描く事も出来ます。

 

タイルとしてご使用頂ければ、半永久的に使えるのも磁器だからこそ。

 

内装制限も難なくクリアする素材にオリジナリティーを求める際は是非ご相談下さい!

Your original painting can be painted on the base of HASAMI-YAKI porcelain.

At ubushina, we have tried original painting on various materials such as WA-SHI paper, wall paper, etc, but now it is possible on porcelain.

The sample shown in the photos was made by dark blue painting on the base made of mixture of porcelain and china.

You can, of course, make one with indigo blue on white-colored base as typical of HASAMI-YAKI porcelain.

In case used as tile, this, because made of porcelain, can be used semi-permanently!

Contact us, if you would like to express your originality on a material requiring the interior approval!!